one for my baby & one more for the road
We’re drinking my friend, to the end of a brief episode / Make it one for my baby and one more for the road / I got the routine / So drop another nickel in the machine / I’m feelin so bad / I wish it make the music dreamy and sad (Billie Holiday)
posted: November 26, 2014
under: black & white, pictures
tags: 35mm, b & w, Billie Holiday, city, folks, Hamburg, hiatus, img, M9, night, street
i love everything about this picture, esp the pictures in the picture, i will make my sun room walls full of pictures, and the one lone figure, whispering from his own still life…… ‚carpe diem‘
And believe me, sweetheart … I am the one lone figure that tells you every day „carpe diem“ while Lady day sings the blues.
All the best & safe travels, Fritsch.
allein am Tisch, den Blick auf die Zeitschrift geheftet, umrahmt von vielen Blicken von der Wand. Bestimmt hat er schon eins der feinen Gerichte gewählt und wartet nun, es ist still hier, da wäre eine Musikbox doch willkommen, die den alleine Reisenden (so wirkt er auf mich) unterhält, Billie Holiday ist da eine feine Wahl oder der Dolchstoss-
eine Sicht- andere sind immer möglich –
ein wunderbares Bild, lieber Florian! danke und herzliche Grüsse
Ich mag Deine Sicht, Ulli. Auch wenn andere möglich sind. Und Lady Day ist immer alles … feine Wahl & Dolchstoss. Wie das Leben in der Gefühlsachterbahn halt. Danke Dir.
Viele Grüße & weiterhin sichere Straßen, Fritsch.
Billie Holiday, man! There is nothing better than Billie to warmth our broken hearts, specially in our moments of loneliness. We may be having our dinner, drinking a cup of wine or a stronger alcohol, or even reading a paper, the music of Billie filling our heart is the best way to make a better feeling from the bad /sad. Here you captured it so well, making the very special alchemy of yours, Florian, mixing photograph and song.
I see you, my friend, travelling alone for the necessities of your work. I see you in these desert places. Not so desert in fact with all these photos put on the walls. Photos I would like to look at closer. But I can only imagine.
It’s Billie Holiday & the great & beautiful Marcello Mastroianni. And all our lonesome traveling is spiced while entering the room with pictures all hung diagonally because it seems that our life sometimes is so damn inclined. And than it’s Lady Day singing the blues & we’re drinking to the end of a brief episode. Because it’s always one for our baby & truly one for the road. Thanks, my friend.
All the best & safe travels, Fritsch.
Ich empfehle:
ein nächtlicher Rundgang durch die Haupt- und Nebenwege der Hamburger Amüsiermeile, ihren Lichtern und Verführungen, an der Seite von Freunden, die still und geduldig warten, wenn es etwas zu sehen und festzuhalten gibt und mit denen man später in ein kleines italienisches Restaurant einkehrt, mit gutem Essen und einer Wand, die von leicht schief hängenden Fotos nur so strotzt, Fotos, die Stills zeigen aus Filmen mit Marcello Mastroianni, eine Hommage an das große Schwarzweißkino der 50er und 60er Jahre, ganz so wie dieses Foto hier mit seiner heiter-melancholischen Stimmung und dem einsamen, aber mitnichten alleingelassenen Leser, denn direkt neben ihm saßen wir und ließen all das an uns vorüberziehen, in einer Nacht, die kalt war und mit ihren kontrastreichen Attraktionen zwischen Lust und Elend, Licht und Dunkel duchaus von Lady Day hätte besungen werden können.
Gruß, Uwe
Dieser Empfehlung kann ich mich nur voll & ganz anschließen. Und das Lust & Elend so nah beieinander liegen, wie Licht & Dunkel macht den ganz besonderen Charme aus. Und aus diesem Grund zieht mich diese Amüsiermeile irgendwie geradezu magisch an. Vielen Dank, Uwe.
Viele Grüße & weiterhin sichere Straßen, Fritsch.
Even when the wall is full of pictures of good times past, still the road will call out, and we’ll need to get back to it, get back out there
Nothing more calling than the promises of the road outside, my friend. We know what we’re talking about as much as Lady Day knows the soundtrack to that. Thanks, buddy.
All the best & safe travels, Fritsch.
The perfect shot !